#Mon Jul 25 17:32:30 UTC 2022
APNX-2-0000-000=
APNX-2-4040-000=
APNX-2-4041-000=
APNX-2-4041-001=El punto final {0} contiene una URL incorrecta ({1}) que impedir\u00e1 su ejecuci\u00f3n adecuada. Ese punto final no est\u00e1 disponible para su selecci\u00f3n.
APNX-2-4041-002=La operaci\u00f3n {0} utiliza un patr\u00f3n de intercambio de mensajes no compatible. Los patrones de intercambio de mensajes compatibles son Request-only y Request-Response. La selecci\u00f3n de esa operaci\u00f3n no est\u00e1 disponible.
APNX-2-4041-003=El punto final {0} contiene referencias a un tema relacionado con una pol\u00edtica WS que a\u00fan no se soporta. Ese punto final no est\u00e1 disponible para su selecci\u00f3n.
APNX-2-4041-004=El espacio para nombres {0} suministrado en el WSDL no se refiere a un esquema existente. Se ignorar\u00e1 la instrucci\u00f3n de importaci\u00f3n correspondiente.
APNX-2-4041-005=No se puede encontrar un nombre de mensaje para el mensaje dentro de la operaci\u00f3n {0}. Verificar que la operaci\u00f3n est\u00e9 configurada correctamente
APNX-2-4041-006=La operaci\u00f3n {0} utiliza cifrados no soportados. No se soportan estilos de servicios RPC/cifrados; use en su lugar RPC/literal o documento/literal. Esa operaci\u00f3n no est\u00e1 disponible para su selecci\u00f3n.
APNX-2-4041-007=La {1} {0} contiene una referencia a un operador con pol\u00edtica ExactlyOne que no contiene una pol\u00edtica compatible alternativa.\u00a0 La selecci\u00f3n de esa {0} no est\u00e1 disponible. Las pol\u00edticas no compatibles son {2}.
APNX-2-4045-000=
APNX-2-4045-001=El archivo XSD suministrado contiene una definici\u00f3n para el tipo {0} que ya existe con una estructura diferente. El tipo solicitado no se crear\u00e1 y el tipo existente no se modificar\u00e1. Primero, debe eliminar el tipo existente si desea redefinirlo con una estructura diferente.
APNX-2-4045-003=El archivo XSD suministrado contiene una definici\u00f3n para el tipo {0} ya existente, pero un error evit\u00f3 recuperar el XSD de la definici\u00f3n actual para su comparaci\u00f3n. El tipo solicitado no se cre\u00f3 y el tipo existente no se modific\u00f3. Debe verificar que la definici\u00f3n del tipo existente sea compatible. Detalles\: {1}
APNX-2-4045-004=El archivo XSD suministrado contiene una definici\u00f3n para el tipo {0} ya existente con la misma estructura.
APNX-2-4045-005=El tipo de datos {0} no puede actualizarse porque est\u00e1 siendo editado por {1}
APNX-2-4046-000=
APNX-2-4046-001=Ignorando valor/es predeterminado/s de tipo {0}.
APNX-2-4046-002=Ignorando faceta {0} en tipo {1}.
APNX-2-4046-003=Ignorando atributo "any" de tipo {0}.
APNX-2-4047-000=XSD procesando mensaje\: {0}
APNX-2-4047-001=Se requiere el nombre del tipo de datos.
APNX-2-4047-002=El nombre del tipo de dato es inv\u00e1lido. Los nombres deben comenzar con una letra o con "_" y s\u00f3lo pueden contener letras, n\u00fameros, ".", "-" y "_".
APNX-2-4047-003=Un tipo con este nombre y espacio para nombres ya existe
APNX-2-4047-004=Se requiere el nombre del campo
APNX-2-4047-005=El nombre del campo es inv\u00e1lido. Los nombres deben comenzar con una letra o con "_" y s\u00f3lo pueden contener letras, n\u00fameros, ".", "-" y "_".
APNX-2-4047-006=Ya existe un campo con este nombre
APNX-2-4047-007=Se requiere el tipo de campo
APNX-2-4047-008=No se pudo guardar el tipo de datos\: {0}
APNX-2-4047-009=No hay una definici\u00f3n actual para el tipo de dato {0}.
APNX-2-4047-010=Imposible actualizar el tipo de datos [{0}]. La definici\u00f3n actual no est\u00e1 oculta.
APNX-2-4047-011=Imposible actualizar el tipo de datos [{0}]. La definici\u00f3n actual hace referencia a un tipo de datos an\u00f3nimo.
APNX-2-4047-012=Imposible actualizar el tipo de datos [{0}]. La definici\u00f3n actual es una lista, pero la nueva definici\u00f3n no lo es.
APNX-2-4049-000=No se pudo crear el par\u00e1metro "{0}" para la entrada "{1}", porque el siguiente tipo no existe\: {2} en espacio para nombre {3}
APNX-2-4050-000=No se soporta la actualizaci\u00f3n del valor de los atributos del tipo de grupo. Por consiguiente, el  valor del atributo "{0}" (type\={1}) del tipo de grupo no se actualiz\u00f3. Valor existente\: [{2}] Valor nuevo ignorado\: [{3}]
APNX-2-4050-001=Se export\u00f3 el grupo con ID [{0}] sin su/s regla/s de membres\u00eda de grupo, porque esa funcionalidad a\u00fan no est\u00e1 soportada. La/s regla/s deben volver a crearse manualmente despu\u00e9s de la importaci\u00f3n del grupo.
APNX-2-4052-000=El tipo de canal [{0}] no est\u00e1 configurado para importaci\u00f3n/exportaci\u00f3n (sin PortletIxHelper), por lo que debe reconfigurarse manualmente despu\u00e9s de la importaci\u00f3n. Configuraciones del canal que se borraron\: {1}
APNX-2-4053-000=La referencia a un/a {0} conID[{1}] se borr\u00f3 porque exportar referencias de este tipo no est\u00e1 soportado. Debe reconfigurarse manualmente despu\u00e9s de la importaci\u00f3n.
APNX-2-4053-001=El valor predeterminado para el elemento de la Forma "{0}" de tipo [{1}] tiene una sintaxis incorrecta. Requerir\u00e1 de una reconfiguraci\u00f3n manual despu\u00e9s de importar. Valor\: {2}
APNX-2-4053-002=El archivo XSD para el tipo [{0}] contiene m\u00e1s de una definici\u00f3n de tipo o declaraci\u00f3n de elemento. Se importar\u00e1n tipos m\u00faltiples\: [{1}]
APNX-2-4053-003=El objeto hace referencia al tipo eliminado [{0}]. El tipo eliminado no se incluir\u00e1 en la exportaci\u00f3n y se han actualizado las referencias al tipo para apuntar a [{1}], que debe estar presente en el sistema objetivo o estar incluido en este paquete. Despu\u00e9s de la importaci\u00f3n, verificar que el objeto funcione de la manera esperada.
APNX-2-4053-005=El tipo [{0}] hace referencia al/a los tipo/s [{1}] que no est\u00e1/n presente/s en este paquete y para el/los cual/es no hay disponible una definici\u00f3n XSD en el sistema. El tipo [{0}] no se puede exportar
APNX-2-4053-006=Se guardar\u00e1 el almac\u00e9n de datos "{0}" [id\={1}, uuid\={2}], pero no se publicar\u00e1\: El esquema de la fuente de datos no coincide con el tipo de asignaciones\: {3} 
APNX-2-4053-007=Los tipos de datos de este paquete hacen que el almac\u00e9n de datos "{0}" [id\={1}, uuid\={2}] ya no coincida con el esquema de la fuente de datos. Se producir\u00e1n fallos de lectura y escritura en este almac\u00e9n de datos. Detalles\: {3} 
APNX-2-4053-008=El nombre de campo "{0}" no existe para el par\u00e1metro\: "{1}"
APNX-2-4053-009="{0}" no es un par\u00e1metro v\u00e1lido.
APNX-2-4053-010=Se especific\u00f3 un valor para esta constante en el archivo de personalizaci\u00f3n de importaci\u00f3n, pero se ignor\u00f3 porque la constante no es espec\u00edfica del entorno. Para establecer el valor de esta constante utilizando un archivo de personalizaci\u00f3n de importaci\u00f3n, edite la constante para ser de un entorno espec\u00edfico. 
APNX-2-4053-011=Error al comparar todos los tipos de datos de paquete con sus tipos existentes en el sistema de destino. Considerando todos los tipos de paquetes para cambiar. Detalles\: {0}
APNX-2-4053-012=El tipo de registro "{0}" [id\={1}, uuid\={2}] puede tener identificadores de acci\u00f3n en conflicto. Tras la importaci\u00f3n, este objeto sobrescribir\u00e1 cualquier cambio aplicado al tipo de registro en el entorno de destino.
APNX-2-4053-013=El tipo de registro "{0}" [id\={1}, uuid\={2}] puede contener identificadores de filtros de usuarios en conflicto. Tras la importaci\u00f3n, este objeto sobrescribir\u00e1 cualquier cambio aplicado al tipo de registro en el entorno de destino.
APNX-2-4053-014=El tipo de registro "{0}" [id\={1}, uuid\={2}] puede contener acciones e identificadores de filtro de usuario en conflicto. Tras la importaci\u00f3n, este objeto sobrescribir\u00e1 cualquier cambio aplicado al tipo de registro en el entorno de destino.
APNX-2-4053-015=Esta configuraci\u00f3n est\u00e1 obsoleta y no afectar\u00e1 al entorno. La configuraci\u00f3n del despliegue directo se deber\u00eda gestionar a trav\u00e9s de la p\u00e1gina Infraestructura.
APNX-2-4054-000=La fuente de datos [{0}] no se puede alcanzar o su configuraci\u00f3n es inv\u00e1lida. Detalles\: {1}
APNX-2-4055-000=Una anotaci\u00f3n de asignaci\u00f3n de tipo es inv\u00e1lida\: {0}
APNX-2-4055-001=Solo se puede habilitar la seguridad de nivel de registro para entidades con una clave principal. El tipo {0} ({1}) est\u00e1 asegurado, pero no tiene una clave principal.
APNX-2-4055-002=Una anotaci\u00f3n de asignaci\u00f3n de tipo de seguridad no es v\u00e1lida\: {0}
APNX-2-4056-000=El esquema de fuente de datos no coincide con las asignaciones de tipo\: {0}
APNX-2-4057-000=Ingrese una licencia.
APNX-2-4164-001=Falta el nombre de la regla de consulta
APNX-2-4164-002=Carpeta de destino faltante para la regla de consulta (Regla\: [{0}])
APNX-2-4164-003=Entidad faltante de la regla de consulta (Regla\: [{0}])
APNX-2-4164-004=Nombre inv\u00e1lido para la regla de consulta (Nombre\: [{0}])
APNX-2-4164-011=El almac\u00e9n de datos objetivo no existe (Regla\: [{0}])
APNX-2-4164-012=La entidad objetivo no existe (Regla\: [{0}])
APNX-2-4164-013=La entidad objetivo no est\u00e1 publicada (Regla\: [{0}])
APNX-2-4164-014=Error de privilegio al ir a buscar la definici\u00f3n de la entidad (Regla\: [{0}])
APNX-2-4164-015=La entidad objetivo no tiene un tipo asociado (Regla\: [{0}], Entidad\: [{1}])
APNX-2-4164-021=Nombre de entrada de regla faltante (Regla\: [{0}]; Par\u00e1metro\: [{1}])
APNX-2-4164-022=Tipo de entrada de regla faltante (Regla\: [{0}]; Par\u00e1metro\: [{1}])
APNX-2-4164-023=Tipo de entrada de regla no soportado (Regla\: [{0}]; Par\u00e1metro\: [{1}]; Tipo inv\u00e1lido\: [{2}])
APNX-2-4164-024=Nombre inv\u00e1lido para entrada de regla (Regla\: [{0}], Entrada\: [{1}])
APNX-2-4164-025=El nombre de la entrada de regla no es \u00fanico (Regla\: [{0}], Entrada\: [{1}])
APNX-2-4164-031=Campo faltante para la condici\u00f3n (Regla\: [{0}]; Filtro\: [{1}]; Definici\u00f3n de filtro\: [{2}])
APNX-2-4164-032=La condici\u00f3n [{1}] hace referencia a una subpropiedad inv\u00e1lida de la entidad [{2}] (Regla\: [{0}], Ruta\: [{3}])
APNX-2-4164-033=Imposible verificar la ruta del campo para la condici\u00f3n [{1}] (Regla\: [{0}], Ruta\: [{2}])
APNX-2-4164-034=Operador faltante para la condici\u00f3n [{1}] (Regla\: [{0}]; Definici\u00f3n de filtro\: [{2}])
APNX-2-4164-035=A la condici\u00f3n le falta un valor de comparaci\u00f3n requerido (Regla\: [{0}]; Filtro\: [{1}]; Definici\u00f3n de filtro\: [{2}])
APNX-2-4164-036=El valor de comparaci\u00f3n de la condici\u00f3n es inv\u00e1lido (Regla\: [{0}], Filtro\: [{1}], Tipo\: [{2}], Valor inv\u00e1lido\: [{3}])
APNX-2-4164-037=La condici\u00f3n hace referencia a una entrada de regla [{3}] desconocida (Regla\: [{0}]; Filtro\: [{1}]; Definici\u00f3n de filtro\: [{2}])
APNX-2-4164-038=La expresi\u00f3n de comparaci\u00f3n de la condici\u00f3n es inv\u00e1lida (Regla\: [{0}], Filtro\: [{1}], Tipo\: [{2}], Expresi\u00f3n inv\u00e1lida\: [{3}])
APNX-2-4164-039=El tipo de condici\u00f3n no concuerda con el tipo de campo de entidad correspondiente (Regla\: [{0}], Filtro\: [{1}], Ruta\: [{2}], Tipo Esperado\: [{3}], Tipo Real\: [{4}])
APNX-2-4164-040=El operador de la condici\u00f3n no est\u00e1 soportado por tipo de campo (Regla\: [{0}], Filtro\: [{1}], Operador\: [{2}], Tipo de campo\: [{3}])
APNX-2-4164-041=El operador de la condici\u00f3n no se puede verificar contra el tipo de campo (Regla\: [{0}], Filtro\: [{1}], Operador\: [{2}], Ruta\: [{3}])
APNX-2-4164-042=El tipo de condici\u00f3n no concuerda con el tipo de entrada correspondiente (Regla\: [{0}], Filtro\: [{1}], Entrada\: [{2}], Tipo Esperado\: [{3}], Tipo Real\: [{4}])
APNX-2-4164-043=Campo faltante para la orden requerida (Regla\: [{0}]; Orden requerida\: [{1}])
APNX-2-4164-044=La orden requerida [{1}] hace referencia a una subpropiedad inv\u00e1lida de la entidad [{2}] (Regla\: [{0}], Ruta\: [{3}])
APNX-2-4164-045=Imposible verificar la ruta del campo para la orden requerida [{1}] (Regla\: [{0}], Ruta\: [{2}])
APNX-2-4164-046=El tipo de orden requerida no concuerda con el tipo de campo de la entidad correspondiente (Regla\: [{0}], Orden requerida\: [{1}], Ruta\: [{2}], Tipo Esperado\: [{3}], Tipo Real\: [{4}])
APNX-2-4164-047=La orden requerida [{1}] es inv\u00e1lida. Los resultados de la consulta no se pueden ordenar por campos de m\u00faltiplos subdivididos. (Regla\: [{0}], Ruta\: [{2}])
APNX-2-4164-048=Error al encontrar la carpeta para la regla de consulta (Regla\: [{0}], ID de la carpeta\: [{1}], Error\: [{2}])
APNX-2-4164-049=La ubicaci\u00f3n seleccionada para crear la regla de consulta es inv\u00e1lida o se ha eliminado.
APNX-2-4164-050=Ya hay una funci\u00f3n denominada [{0}]
APNX-2-4190-001=Usted no tiene suficientes privilegios para configurar este servicio inteligente.
APNX-2-4191-001=Usted no tiene suficientes privilegios para configurar este servicio inteligente.
APNX-2-4191-002=El usuario [{0}] no tiene suficientes privilegios para configurar un servicio inteligente Call Web Service.
APNX-2-4192-000=Expresi\u00f3n Inv\u00e1lida\: {0}.
APNX-2-4193-000=La anotaci\u00f3n JPA "{0}" contiene el atributo "{1}" que toma una clase como un valor. Se ignorar\u00e1 este atributo.
APNX-2-4194-000=Es posible que no se hayan le\u00eddo una o varias anotaciones de JPA de una clase de tipo de datos. Para comprobar que todas las anotaciones de JPA previstas est\u00e1n presentes, descargue los archivos XSD del dise\u00f1ador de tipo de datos.
APNX-2-4195-000=Error al validar la fuente para el tipo de registro sincronizado {0}.
APNX-2-4195-001=El tipo de registro {0} no se puede sincronizar porque no tiene habilitada la sincronizaci\u00f3n.
APNX-2-4195-002=El tipo de registro {0} no se puede sincronizar porque no se encontr\u00f3 la tabla o el objeto fuente.
APNX-2-4195-003=El tipo de registro {0} no se puede sincronizar porque sus campos de registro no se corresponden con los campos en la fuente.
APNX-2-4195-004=El tipo de registro {0} no se puede sincronizar porque su fuente supera el l\u00edmite de filas.
APNX-2-4195-005=El tipo de registro {0} no se puede sincronizar porque su filtro de fuente no es v\u00e1lido.
APNX-2-4195-006=El tipo de registro {0} no se puede sincronizar porque no se encontr\u00f3 la tabla o el objeto fuente. Cuando los scripts SQL adjuntos se hayan ejecutado, el tipo de registro se sincronizar\u00e1 con \u00e9xito si no existen incompatibilidades en los esquemas.
APNX-2-4195-007=El tipo de registro {0} no se puede sincronizar porque no se encontr\u00f3 la tabla o el objeto fuente. Si el almac\u00e9n de datos {1} se publica durante el despliegue y no existen incompatibilidades en los esquemas, el tipo de registro se sincronizar\u00e1 con \u00e9xito.
APNX-2-4195-008=El tipo de registro {0} no se puede sincronizar porque no se encontr\u00f3 la tabla o el objeto fuente. Si todos los almacenes de datos se publican durante el despliegue y no existen incompatibilidades en los esquemas, el tipo de registro se sincronizar\u00e1 con \u00e9xito.
APNX-2-4195-009=El tipo de registro {0} no se puede sincronizar porque sus campos de registro no se corresponden con los campos en la fuente. Cuando los scripts SQL adjuntos se hayan ejecutado, el tipo de registro se sincronizar\u00e1 con \u00e9xito si no existen incompatibilidades en los esquemas.
APNX-2-4195-010=El tipo de registro {0} no se puede sincronizar porque sus campos de registro no se corresponden con los campos en la fuente. Si el almac\u00e9n de datos {1} se publica durante el despliegue y no existen incompatibilidades en los esquemas, el tipo de registro se sincronizar\u00e1 con \u00e9xito.
APNX-2-4195-011=El tipo de registro {0} no se puede sincronizar porque sus campos de registro no se corresponden con los campos en la fuente. Si todos los almacenes de datos se publican durante el despliegue y no existen incompatibilidades en los esquemas, el tipo de registro se sincronizar\u00e1 con \u00e9xito.
APNX-2-4195-012=La fuente del tipo de registro "{0}" no puede verificarse hasta que su objeto fuente "{1}" se haya creado durante su despliegue. Cuando el sistema conectado del tipo de registro se haya importado y verificado, el tipo de registro se sincronizar\u00e1 con \u00e9xito si no existen incompatibilidades en los esquemas. Visualizar el estado de sincronizaci\u00f3n en el historial de sincronizaci\u00f3n del tipo de registro importado.
APNX-2-4196-000=Ha ocurrido un error inesperado. El formulario no se puede enviar.
APNX-2-4196-001=La carpeta de destino especificada no es v\u00e1lida.
APNX-2-4196-002=Usted no tiene privilegios suficientes para cargar el archivo en la carpeta de destino.
APNX-2-4196-003=El documento de destino especificado no es v\u00e1lido.
APNX-2-4196-004=El archivo debe tener la misma extensi\u00f3n que la versi\u00f3n previa\: \u200e{0}\u200e.
APNX-2-4196-005=No dispone de suficientes privilegios para crear una nueva versi\u00f3n.
APNX-2-4196-006=Este archivo est\u00e1 vac\u00edo.
APNX-2-4196-007=El archivo cargado no existe.
